Coordinarse con México y Colombia: las zonas horarias de Latinoamérica que no son Brasil

Líder de equipo
Atención al cliente
scheduling

Brasil acapara la mayor parte de la atención en las conversaciones sobre coordinación latinoamericana, pero México y Colombia son más fáciles de gestionar — ambos están suficientemente cerca de las zonas horarias de EE. UU. como para que el solapamiento rara vez sea un problema.

Ciudad de México (UTC−6 / UTC−5)

Ciudad de México funciona con el mismo offset que Chicago la mayor parte del año, lo que hace que coordinar con equipos de EE. UU. sea muy manejable.

La complicación: México observa el horario de verano, pero en fechas distintas a las de EE. UU. México adelanta los relojes el primer domingo de abril — unas 2–3 semanas después de que EE. UU. lo haga el segundo domingo de marzo. Durante esa brecha, Ciudad de México está una hora más lejos de Nueva York de lo esperado. Este es un problema recurrente con las reuniones recurrentes: configúrala en invierno y se desplazará una hora unas semanas cada primavera.

Excepción: El estado de Sonora no observa el horario de verano. Si tu contacto está allí, se quedan en UTC−7 todo el año. Usa America/Hermosillo en lugar de America/Mexico_City.

Tu ubicaciónSolapamiento con Ciudad de México (9am–6pm CST)
Nueva YorkFuerte — horas casi idénticas en invierno
ChicagoMisma zona horaria en invierno
San FranciscoMuy bueno — las mañanas se alinean bien

Colombia (UTC−5)

La hora estándar de Colombia es UTC−5, lo mismo que la hora estándar del Este en invierno. Colombia no observa el horario de verano. Cuando Nueva York pasa a EDT en primavera, Colombia no lo sigue — así que una reunión recurrente del mediodía EST con un contacto en Bogotá aparecerá a las 11am hora Bogotá en verano. Bogotá no cambió; Nueva York sí.

Esto confunde a la gente con regularidad. Si tienes una llamada recurrente EE. UU.–Colombia, compruébala después del cambio de hora de primavera de EE. UU.

Tu ubicaciónSolapamiento con Bogotá (9am–6pm COT)
Nueva York (EST, invierno)Misma hora — solapamiento completo
Nueva York (EDT, verano)Una hora de desfase — pero aún muy buen solapamiento
San FranciscoLas mañanas funcionan bien

Festivos clave

México: Semana Santa reduce la actividad empresarial. Día de la Independencia (16 de septiembre). El Día de Muertos (1–2 de noviembre) está muy arraigado aunque no sea festivo oficial.

Colombia: Uno de los calendarios con más festivos de Latinoamérica — 18 festivos públicos al año. Muchos festivos entre semana se trasladan al lunes siguiente. Fechas clave: Día de la Independencia (20 de julio) y Batalla de Boyacá (7 de agosto).

Usa meetwhen con America/Mexico_City o America/Bogota, y estate atento a la brecha del horario de verano de México en primavera.

Buy me a coffe